Navigating online casinos with surprising ease and clear-cut choices